約書亞記 3:8

分享

約書亞記 3:8 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

你要吩咐抬約櫃的祭司說：『你們到了 約旦河 的水邊，要在 約旦河 中站着。』」

約書亞記 3:8 新譯本 (CNV)

你要吩咐抬著約櫃的祭司說：‘你們到了約旦河水邊的時候，要站在約旦河中。’”

約書亞記 3:8 和合本修訂版 (RCUV)

你要吩咐抬約櫃的祭司說：『你們到了 約旦河 的水邊，要在 約旦河 中站著。』」

約書亞記 3:8 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

你要吩咐擡約櫃的祭司說：『你們到了 約旦河 的水邊上，就要在 約旦河 水裏站住。』」

約書亞記 3:8 當代譯本 (CCB)

你要吩咐抬約櫃的祭司走到 約旦 河邊，站在水中。」