約伯記 30:27

分享

約伯記 30:27 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

我內心煩擾不安， 困苦的日子臨到我身。

約伯記 30:27 新譯本 (CNV)

我的心腸沸騰、不安， 痛苦的日子臨到我。

約伯記 30:27 和合本修訂版 (RCUV)

我內心煩擾不安， 困苦的日子臨到我身。

約伯記 30:27 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

我心裏煩擾不安， 困苦的日子臨到我身。

約伯記 30:27 當代譯本 (CCB)

我心裡一直煩亂不安， 苦難的日子迎面襲來。