約伯記 28:23-28
約伯記 28:23-28 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
「 神明白智慧的道路, 知道智慧的所在。 因為他鑒察直到地極, 遍觀普天之下, 要為風定輕重, 又度量諸水, 為雨定律例, 為雷電定道路。 那時他看見智慧,就談論她, 堅定她,並且查究她。 他對人說:『看哪,敬畏主就是智慧; 遠離惡事就是聰明。』」
約伯記 28:23-28 新譯本 (CNV)
神明白智慧的道路, 也曉得智慧的所在, 因為他察看全世界, 遍觀全地。 他為風定輕重, 又度量眾水; 為雨露立定律, 為雷電定道路。 那時他看見智慧,描述智慧, 他堅立智慧,並且查探智慧。 他對人說:‘敬畏主就是智慧, 遠離邪惡就是聰明。’”
約伯記 28:23-28 和合本修訂版 (RCUV)
「上帝明白智慧的道路, 知道智慧的所在。 因為他鑒察直到地極, 遍觀普天之下, 要為風定輕重, 又度量諸水, 為雨定律例, 為雷電定道路。 那時他看見智慧,就談論她, 堅定她,並且查究她。 他對人說:『看哪,敬畏主就是智慧; 遠離惡事就是聰明。』」