約伯記 12:9

分享

約伯記 12:9 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

在這一切當中， 有誰不知道這是耶和華的手做成的呢？

約伯記 12:9 新譯本 (CNV)

從這一切看來，誰不知道， 是耶和華的手作成這事的呢？

約伯記 12:9 和合本修訂版 (RCUV)

在這一切當中， 有誰不知道這是耶和華的手做成的呢？

約伯記 12:9 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

看這一切， 誰不知道是耶和華的手做成的呢？

約伯記 12:9 當代譯本 (CCB)

牠們當中哪個不知這是耶和華親手所為？