約翰福音 12:8

分享

約翰福音 12:8 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

因為常有窮人和你們在一起，但是你們不常有我。」

約翰福音 12:8 新譯本 (CNV)

你們常常有窮人跟你們在一起，卻不常有我。”

約翰福音 12:8 和合本修訂版 (RCUV)

因為常有窮人和你們在一起，但是你們不常有我。」

約翰福音 12:8 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

因為常有窮人和你們同在，只是你們不常有我。」

約翰福音 12:8 當代譯本 (CCB)

因為你們身邊總會有窮人，可是你們身邊不會總有我。」