以賽亞書 56:1-2
以賽亞書 56:1-2 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
耶和華如此說: 你們當守公平,行公義; 因我的救恩臨近, 我的公義將要顯現。 謹守安息日而不干犯, 禁止己手而不作惡; 如此行、如此持守的人便為有福。
以賽亞書 56:1-2 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
耶和華如此說: 「你們當守公平,行公義; 因我的救恩臨近, 我的公義將要顯現。 謹守安息日不予干犯, 禁止己手不作惡, 如此行、如此持守的人有福了!」
以賽亞書 56:1-2 新譯本 (CNV)
耶和華這樣說: “你們要持守公平,實行公義; 因為我的拯救快要來到, 我的公義快要顯現了。 謹守安息日,不褻瀆這日, 保守自己的手不作任何惡事, 這樣行的人和堅持這樣作的人, 是有福的!”