以賽亞書 48:17

以賽亞書 48:17 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

耶和華—你的救贖主，以色列的聖者如此說：「我是耶和華—你的　神，我教導你，使你得益處，指引你當走的路。

耶和華你的救贖主，以色列的聖者，這樣說： ‘我是耶和華你的　神，是教導你，使你得益處的，是在你當行的道路上引導你的。

耶和華－你的救贖主，以色列的聖者如此說：「我是耶和華－你的上帝，我教導你，使你得益處，指引你當走的路。

耶和華－你的救贖主，以色列的聖者如此說：我是耶和華－你的神，教訓你，使你得益處，引導你所當行的路。

你的救贖主—— 以色列的聖者耶和華說：「我是你的上帝耶和華，我教導你，使你受益，我引導你走當行的路。