以賽亞書 40:4-5 一切山窪都要填滿，大小山岡都要削平；陡峭的要變為平坦，崎嶇的必成為平原。耶和華的榮耀必然顯現，凡有血肉之軀的都一同看見，因為這是耶和華親口說的。」一切深谷都要填滿，一切山岡都要削平；險峻的要改為平地，崎嶇的要改為平原。耶和華的榮耀必要顯現，所有的人都必一同看見，因為這是耶和華親口說的。” 一切山窪都要填滿，大小山岡都要削平；陡峭的要變為平坦，崎嶇的必成為平原。耶和華的榮耀必然顯現，凡有血肉之軀的都一同看見，因為這是耶和華親口說的。」一切山窪都要填滿，大小山岡都要削平；高高低低的要改為平坦，崎崎嶇嶇的必成為平原。耶和華的榮耀必然顯現；凡有血氣的必一同看見；因為這是耶和華親口說的。一切山谷要被填滿，大山小丘要被削平；坎坷之地要變得平坦，崎嶇之地要成為平原。耶和華的榮耀必彰顯，世人必一同看見。這是耶和華親口說的。」

以賽亞書 40:4-5 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

一切山窪都要填滿，大小山岡都要削平；陡峭的要變為平坦，崎嶇的必成為平原。耶和華的榮耀必然顯現，凡有血肉之軀的都一同看見，因為這是耶和華親口說的。」

一切深谷都要填滿，一切山岡都要削平；險峻的要改為平地，崎嶇的要改為平原。耶和華的榮耀必要顯現，所有的人都必一同看見，因為這是耶和華親口說的。”

一切山窪都要填滿，大小山岡都要削平；陡峭的要變為平坦，崎嶇的必成為平原。耶和華的榮耀必然顯現，凡有血肉之軀的都一同看見，因為這是耶和華親口說的。」

一切山窪都要填滿，大小山岡都要削平；高高低低的要改為平坦，崎崎嶇嶇的必成為平原。耶和華的榮耀必然顯現；凡有血氣的必一同看見；因為這是耶和華親口說的。

一切山谷要被填滿，大山小丘要被削平；坎坷之地要變得平坦，崎嶇之地要成為平原。耶和華的榮耀必彰顯，世人必一同看見。這是耶和華親口說的。」