希伯來書 6:17 - 比較所有版本

希伯來書 6:17 和合本2010 - 神版 (和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版)

照樣, 神願意為那承受應許的人更有力地顯明他的旨意不可更改,他以起誓作保證。

希伯來書 6:17 CNV (新譯本)

照樣, 神定意向那些承受應許的人,更清楚地表明他的旨意是不更改的,就用起誓作保證。

希伯來書 6:17 RCUV (和合本修訂版)

照樣,上帝願意為那承受應許的人更有力地顯明他的旨意不可更改,他以起誓作保證。

希伯來書 6:17 CUNP-神 (新標點和合本, 神版)

照樣,神願意為那承受應許的人格外顯明他的旨意是不更改的,就起誓為證。

希伯來書 6:17 CCB (當代譯本)

同樣,上帝為要向承受應許的人顯明祂的旨意絕不更改,就用誓言向他們保證。