創世記 18:4

分享

創世記 18:4 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

容我拿點水來，你們洗洗腳，在樹下歇息歇息。

創世記 18:4 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

容我拿點水來，請你們洗腳，在樹下休息。

創世記 18:4 新譯本 (CNV)

讓我叫人拿點水來，你們可以洗洗腳，然後在樹下歇一歇。

創世記 18:4 和合本修訂版 (RCUV)

容我拿點水來，請你們洗腳，在樹下休息。

創世記 18:4 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

容我拿點水來，你們洗洗腳，在樹下歇息歇息。

創世記 18:4 當代譯本 (CCB)

我讓人拿點水來，你們洗洗腳，在樹下歇一會兒。