出埃及記 15:20-21
出埃及記 15:20-21 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
那時, 米利暗 女先知, 亞倫 的姊姊,手裏拿着鈴鼓;眾婦女也跟她出去打鼓跳舞。 米利暗 回應他們: 「你們要歌頌耶和華,因他大大得勝, 將馬和騎馬的投在海中。」
出埃及記 15:20-21 新譯本 (CNV)
亞倫的姊姊女先知米利暗,手裡拿著鼓;所有的婦女都跟著她出來,擊鼓跳舞。米利暗應和著她們說:“你們要向耶和華歌唱,因為他高高地被高舉起來,他把馬匹和騎馬的投在海中。”
出埃及記 15:20-21 和合本修訂版 (RCUV)
那時, 米利暗 女先知, 亞倫 的姊姊,手裏拿著鈴鼓;眾婦女也跟她出去打鼓跳舞。 米利暗 回應他們: 「你們要歌頌耶和華,因他大大得勝, 將馬和騎馬的投在海中。」