傳道書 7:7

分享

傳道書 7:7 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

勒索使智慧人變為愚妄； 賄賂能敗壞人的慧心。

傳道書 7:7 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

勒索使智慧人變為愚妄， 賄賂能敗壞人的心。

傳道書 7:7 新譯本 (CNV)

勒索會使智慧人變為愚妄， 賄賂能敗壞人心。

傳道書 7:7 和合本修訂版 (RCUV)

勒索使智慧人變為愚妄， 賄賂能敗壞人的心。

傳道書 7:7 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

勒索使智慧人變為愚妄； 賄賂能敗壞人的慧心。

傳道書 7:7 當代譯本 (CCB)

欺壓使智者變愚昧， 賄賂敗壞人心。