但以理書 6:10-11
但以理書 6:10-11 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
但以理 知道這文件已經簽署，就進自己的家，他家樓上的窗戶開向 耶路撒冷 。他一天三次，雙膝跪着，在他的 神面前禱告感謝，像平常一樣。 於是，那些人紛紛聚集，發現 但以理 在他 神面前祈禱懇求。
但以理書 6:10-11 新譯本 (CNV)
但以理知道這文告簽署了以後，就上到自己家裡樓頂上的房間，這房間的窗戶朝向耶路撒冷開著；他一日三次雙膝跪下，在他的 神面前禱告稱謝，像往日一樣。那些人相約前來，看見但以理在他的 神面前祈禱懇求。
但以理書 6:10-11 和合本修訂版 (RCUV)
但以理 知道這文件已經簽署，就進自己的家，他家樓上的窗戶開向 耶路撒冷 。他一天三次，雙膝跪著，在他的上帝面前禱告感謝，像平常一樣。 於是，那些人紛紛聚集，發現 但以理 在他上帝面前祈禱懇求。