使徒行傳 16:31-34
使徒行傳 16:31-34 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
他們說：「當信主耶穌，你和你一家都必得救。」 他們就把主的道講給他和他全家的人聽。 當夜，就在那時候，獄警把他們帶去，洗他們的傷；他和他所有的家人立刻都受了洗。 於是獄警領他們上自己的家裏去，給他們擺上飯。他和全家的人，因為信了 神，都滿心喜樂。
使徒行傳 16:31-34 新譯本 (CNV)
他們說：“當信主耶穌，你和你一家人都必定得救。”他們就把主的道，講給他和所有在他家裡的人聽。就在當夜的那個時候，獄吏領他們去洗傷，獄吏和他家人都受了洗，就帶他們到家裡，擺上飯食，他和全家因信了 神就大大喜樂。
使徒行傳 16:31-34 和合本修訂版 (RCUV)
他們說：「當信主耶穌，你和你一家都必得救。」 他們就把主的道講給他和他全家的人聽。 當夜，就在那時候，獄警把他們帶去，洗他們的傷；他和他所有的家人立刻都受了洗。 於是獄警領他們上自己的家裏去，給他們擺上飯。他和全家的人，因為信了上帝，都滿心喜樂。