帖撒羅尼迦後書 3:11-13 因為我們聽說，在你們中間有人懶散，甚麼工都不做，反倒專管閒事。我們靠主耶穌基督吩咐並勸戒這樣的人，要安分做工，自食其力。弟兄們，你們行善不可喪志。因為我們聽說，你們中間有人游手好閒，甚麼工也不作，反倒專管閒事。我們靠著主耶穌基督，吩咐勸戒這樣的人，要安靜作工，自食其力。弟兄們，你們行善不可灰心。因為我們聽說，在你們中間有人懶散，甚麼工都不做，反倒專管閒事。我們靠主耶穌基督吩咐並勸戒這樣的人，要安分做工，自食其力。弟兄們，你們行善不可喪志。因我們聽說，在你們中間有人不按規矩而行，甚麼工都不做，反倒專管閒事。我們靠主耶穌基督吩咐、勸戒這樣的人，要安靜做工，吃自己的飯。弟兄們，你們行善不可喪志。我們聽說在你們當中有些人遊手好閒，無所事事，專管閒事。我們奉主耶穌基督的名吩咐並勸誡這些人要安分守己，自食其力。弟兄姊妹，你們要堅持行善，不要灰心。

帖撒羅尼迦後書 3:11-13 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

因為我們聽說，在你們中間有人懶散，甚麼工都不做，反倒專管閒事。我們靠主耶穌基督吩咐並勸戒這樣的人，要安分做工，自食其力。弟兄們，你們行善不可喪志。

因為我們聽說，你們中間有人游手好閒，甚麼工也不作，反倒專管閒事。我們靠著主耶穌基督，吩咐勸戒這樣的人，要安靜作工，自食其力。弟兄們，你們行善不可灰心。

因為我們聽說，在你們中間有人懶散，甚麼工都不做，反倒專管閒事。我們靠主耶穌基督吩咐並勸戒這樣的人，要安分做工，自食其力。弟兄們，你們行善不可喪志。

因我們聽說，在你們中間有人不按規矩而行，甚麼工都不做，反倒專管閒事。我們靠主耶穌基督吩咐、勸戒這樣的人，要安靜做工，吃自己的飯。弟兄們，你們行善不可喪志。

我們聽說在你們當中有些人遊手好閒，無所事事，專管閒事。我們奉主耶穌基督的名吩咐並勸誡這些人要安分守己，自食其力。弟兄姊妹，你們要堅持行善，不要灰心。