列王紀下 13:12-13
列王紀下 13:12-13 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
約阿施 其餘的事,凡他所做的和他與 猶大 王 亞瑪謝 交戰的英勇事蹟,不都寫在《以色列諸王記》上嗎? 約阿施 與他祖先同睡, 耶羅波安 坐上他的王位。 約阿施 與 以色列 諸王一同葬在 撒瑪利亞 。
列王紀下 13:12-13 新譯本 (CNV)
約阿施其餘的事蹟和他所行的一切,以及他與猶大王亞瑪謝作戰時的英勇事蹟,不是都寫在以色列諸王的年代誌上嗎?約阿施和他的祖先一同長眠後,耶羅波安坐上了他的王位。他把約阿施葬在撒瑪利亞,和以色列諸王在一起。
列王紀下 13:12-13 和合本修訂版 (RCUV)
約阿施 其餘的事,凡他所做的和他與 猶大 王 亞瑪謝 交戰的英勇事蹟,不都寫在《以色列諸王記》上嗎? 約阿施 與他祖先同睡, 耶羅波安 坐上他的王位。 約阿施 與 以色列 諸王一同葬在 撒瑪利亞 。