歷代志下 20:35-37
歷代志下 20:35-37 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
此後， 猶大 王 約沙法 與 以色列 王 亞哈謝 交好； 亞哈謝 行惡太甚。 二王合夥造船要往 他施 去，遂在 以旬‧迦別 造船。 那時 瑪利沙 人、 多大瓦 的兒子 以利以謝 向 約沙法 預言說：「因你與 亞哈謝 交好，耶和華必破壞你所造的。」後來那船果然破壞，不能往 他施 去了。
歷代志下 20:35-37 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
此後， 猶大 王 約沙法 與 以色列 王 亞哈謝 結盟； 亞哈謝 多行惡事。 他們合夥造船要往 他施 去，就在 以旬‧迦別 造船。 瑪利沙 人 多大瓦 的兒子 以利以謝 向 約沙法 預言說：「因你與 亞哈謝 結盟，耶和華必破壞你所造的。」後來那些船果然毀壞，不能往 他施 去了。
歷代志下 20:35-37 新譯本 (CNV)
後來，猶大王約沙法和作惡多端的以色列王亞哈謝結盟。約沙法和他合夥建造船隻，開往他施去；他們是在以旬．迦別建造船隻。那時，瑪利沙人多大瓦的兒子以利以謝說預言攻擊約沙法，說：“因為你和亞哈謝結盟，耶和華必破壞你建造的船隻。”後來那些船隻果然受到破壞，不能開往他施去。