提摩太前書 6:7-8

分享

提摩太前書 6:7-8 和合本修訂版 (RCUV)

因為我們沒有帶甚麼到世上來， 也不能帶甚麼去； 只要有衣有食， 我們就該知足。

提摩太前書 6:7-8 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

因為我們沒有帶甚麼到世上來， 也不能帶甚麼去； 只要有衣有食， 我們就該知足。

提摩太前書 6:7-8 新譯本 (CNV)

因為我們沒有帶甚麼到世上來，也不能帶甚麼去。只要有衣有食，就應當知足。

提摩太前書 6:7-8 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

因為我們沒有帶甚麼到世上來，也不能帶甚麼去。 只要有衣有食，就當知足。

提摩太前書 6:7-8 當代譯本 (CCB)

因為我們空手來到世上，也要空手離開。 只要有吃有穿，就該知足。