提摩太前書 1:18

和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

我兒 提摩太 啊，我照從前指着你的預言把這命令交託你，使你能藉着這些預言打那美好的仗，

我兒提摩太啊！我照著從前關於你的預言，把這命令交託你，為的是要叫你藉著這些預言打那美好的仗。

我兒 提摩太 啊，我照從前指著你的預言把這命令交託你，使你能藉著這些預言打那美好的仗，

我兒 提摩太 啊，我照從前指着你的預言，將這命令交託你，叫你因此可以打那美好的仗。

我兒 提摩太 啊，我依照從前有關你的預言，把這命令託付給你，好使你藉此打美好的仗。