彼得前書 2:23-25
彼得前書 2:23-25 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
他被辱罵不還口,受害也不說威嚇的話,只將自己交託給公義的審判者。 他被掛在木頭上,親身擔當了我們的罪,使我們既然在罪上死,就得以在義上活。因他受的鞭傷,你們得了醫治。 你們從前好像迷路的羊,如今卻歸回你們靈魂的牧人和監督了。
彼得前書 2:23-25 新譯本 (CNV)
他被罵的時候不還嘴,受苦的時候也不說恐嚇的話;只把自己交託給那公義的審判者。他在木頭上親身擔當了我們的罪,使我們既然不活在罪中,就可以為義而活。因他受的鞭傷,你們就得了醫治。你們從前好像迷路的羊,但現在已經回到你們靈魂的牧人和監督那裡了。
彼得前書 2:23-25 和合本修訂版 (RCUV)
他被辱罵不還口,受害也不說威嚇的話,只將自己交託給公義的審判者。 他被掛在木頭上,親身擔當了我們的罪,使我們既然在罪上死,就得以在義上活。因他受的鞭傷,你們得了醫治。 你們從前好像迷路的羊,如今卻歸回你們靈魂的牧人和監督了。