1
البشارة كما دوّنها يوحنا 10:10
الترجمة العربية المشتركة
لا يَجيءُ السّارِقُ إلاّ ليَسرِقَ ويَقتُلَ ويَهدِمَ. أمّا أنا فجِئْتُ لِتكونَ لهُمُ الحياةُ، بل مِلءُ الحياةِ.
對照
البشارة كما دوّنها يوحنا 10:10 探索
2
البشارة كما دوّنها يوحنا 11:10
أنا الرّاعي الصالِـحُ، والرّاعي الصالِـحُ يُضحّي بِحياتِهِ في سبـيلِ الخِرافِ.
البشارة كما دوّنها يوحنا 10:11 探索
3
البشارة كما دوّنها يوحنا 27:10
خِرافي تَسمَعُ صوتي، وأنا أعرِفُها، وهيَ تَتبَعُني.
البشارة كما دوّنها يوحنا 10:27 探索
4
البشارة كما دوّنها يوحنا 28:10
أُعطيها الحياةَ الأبدِيّةَ، فلا تَهلِكُ أبدًا ولا يَخطَفُها أحدٌ مِنّي.
البشارة كما دوّنها يوحنا 10:28 探索
5
البشارة كما دوّنها يوحنا 9:10
أنا هوَ البابُ، فمَنْ دخَلَ مِنّي يَخلُصُ: يدخُلُ ويَخرُجُ ويَجِدُ مَرعًى.
البشارة كما دوّنها يوحنا 10:9 探索
6
البشارة كما دوّنها يوحنا 14:10
أنا الرّاعي الصالِـحُ، أعرِفُ خِرافي وخِرافي تَعرِفُني،
البشارة كما دوّنها يوحنا 10:14 探索
7
البشارة كما دوّنها يوحنا 29:10-30
الآبُ الذي وهَبَها لي هوَ أعظَمُ مِنْ كُلّ موجودٍ، وما مِنْ أحدٍ يَقدِرُ أن يَخطَفَ مِنْ يدِ الآبِ شَيئًا، أنا والآبُ واحِدٌ».
البشارة كما دوّنها يوحنا 10:29-30 探索
8
البشارة كما دوّنها يوحنا 15:10
مِثلَما يَعرِفُني الآبُ وأعرِفُ أنا الآبَ، وأُضَحّي بحَياتي في سَبـيلِ خِرافي.
البشارة كما دوّنها يوحنا 10:15 探索
9
البشارة كما دوّنها يوحنا 18:10
ما مِنْ أحَدٍ يَنتَزِعُ حياتي مِنّي، بل أنا أُضَحّي بِها راضِيًا. فَلِـيَ القُدرَةُ أنْ أُضَحّيَ بِها، وليَ القُدرَةُ أنْ أستَرِدّها. هذِهِ الوَصيّةُ تَلقّيتُها مِنْ أبـي».
البشارة كما دوّنها يوحنا 10:18 探索
10
البشارة كما دوّنها يوحنا 7:10
فقالَ لهُم: «الحقّ الحقّ أقولُ لكُم: أنا بابُ الخِرافِ.
البشارة كما دوّنها يوحنا 10:7 探索
11
البشارة كما دوّنها يوحنا 12:10
وما الأجيرُ مِثلُ الرّاعي، لأنّ الخِرافَ لا تَخصّهُ. فإذا رأى الذِئبَ هاجِمًا، ترَكَ الخِرافَ وهرَبَ، فيَخطَفُ الذِئبُ الخِرافَ ويُبدّدُها.
البشارة كما دوّنها يوحنا 10:12 探索
12
البشارة كما دوّنها يوحنا 1:10
«الحقّ الحقّ أقولُ لكُم: مَنْ لا يَدخُلُ حَظيرَةَ الخِرافِ مِنَ البابِ، بل يَصعَدُ علَيها مِنْ مكانٍ آخَرَ، فهوَ سارِقٌ ولِصّ.
البشارة كما دوّنها يوحنا 10:1 探索
主頁
聖經
計劃
影片