If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

Ekegusii Revised Bible

<div class="version vid2940 iso6393guz" data-vid="2940" data-iso6393="guz">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch44" data-usfm="GEN.44">
 <div class="label">44</div><div class="s1">Yusufu ogoteema abamwabo</div><div class="p"> 1Erio Yusufu agachiika omoteneneri bw&#8217;enka yaye: &#8220;Ichoria chigunia chi&#8217;abaanto aba endagera, koreng&#8217;ana buna baranyare kobogoria, obeke ne chitaabu chia kera omonto igoro y&#8217;endagera ase egunia yaye ime. 2Obeke na egekombe kiane keria kiaroisetigwe korwa ase chifeta, okebeke ime ase egunia y&#8217;omomura oria omoke kegima, amo ne chitaabu chiria achete nachio kogora endagera.&#8221; Ere agakora buna Yusufu amotebetie. 3Bogachia gokia mambia abanto baria bakaegwa ribaga baimokie chitigere chiabo, bagende sobo. 4Ekero bagendire egeka geke korwa ase omochie, Yusufu agateebia omoteneneri bw&#8217;enka yaye. &#8220;Imoka, obwatie abanto baria! Ekero orabanyore obaborie: Nase ki mogoakana amabe ase amaya? 5Inee! Egekombe eke mwaibete, tai kerokio omonene one akonywera? Naende nakio agokorera oboringoria. Mwakorire bobe ase ogokora iga.&#8221;</div><div class="p"> 6Ekero abaikerete agakwana nabarabwo amang&#8217;ana aria aria. 7Barabwo bakamoiraneria: &#8220;Naki aye, Omonene oito, ogokwana amang&#8217;ana buna ayio? 8Tari bo, intwe abasomba bao titware gokora bo. Inee! Chibesa chiria twanyorete igoro y&#8217;endagera ase chigunia chiaito ime, titwagochiiraneria naende korwa ase ense ya Kaanani? Naki tware gokora toibe efeta gose etaabu korwa ase enyomba y&#8217;omonene oo? 9Oyoranyorekane ore negekombe ekio ase egati yaito intwe abasomba bao, oyio akwe, naintwe boigo rirorio tobe abasomba bao, Omonene oito.&#8221;</div><div class="p"> 10Akabora: &#8220;Tiga abe buna mwateeba, omonto oranyorekane okebwate nigo arabe omosomba one, korende inwe abande inamobe motari na komocha.&#8221; 11Erio bagakora bwango, bagaikia kera omonto egunia yaye inse, na koyesansora. 12Na omosomba oria agachaaka koriga&#8208;rigia, agachakera ase omomura omonene, agachia gokoorera ase omoke, na egekombe gekanyorekana ase egunia ya Benjamini. 13Erio bonsi bagatandora chianga chiabo; kera omonto akabeekera etigere yaye egurube, bakairana gochia ase omochie.</div><div class="p"> 14Yuda na abamwabo, ekero bairanete ase omochie, bakanyora Yusufu nao are nyomba, barabwo bagatung&#8217;ama inse bakaumama, ase obosio bwaye. 15Yusufu akababooria: &#8220;Ing&#8217;ana ki eri mwakorire? Timomanyeti ng&#8217;a omonto buna inche nigo ndanyare gokora oboringoria imanye?&#8221;</div><div class="p"> 16Yuda akairaneria: &#8220;Ninki togoteeba asore, Omonene oito? Ninki togokwana? Gose inatonyare kweenekia ng&#8217;a nabaronge tore? Nyasae ororire ebibe biaito intwe abasomba bao; na bono, omonene oito, intwe amo nere, oyo egekombe kianyorekana ase okoboko kwaye, tiga tobe abasomba bao.&#8221;</div><div class="p"> 17Yusufu akabora: &#8220;Yaya, tari bo; tingokora bo. Omonto oyo bweka egekombe kianyorekana koboko kwaye, nere orabe omosomba one, korende inwe abande, genda nomorembe seino ase iso.&#8221;</div><div class="s1">Yuda ogosabera Benjamini</div><div class="p"> 18Erio Yuda akamoika ang&#8217;e, akamoteebia: &#8220;Koranche, omonene one, ong&#8217;e inche, omosomba oo, ribaga ngoteebie ring&#8217;ana erimo. Tobaisa kombea inche, omosomba oo, naki aye nigo ore buna Farao. 19Aye omonene one, nigo gwatoboretie intwe abasomba bao: Inee! Mokare na iso gose onde omino? 20Intwe togakoiraneria aye, omonene one: Ee, ntokare na tata, ere ogotire, nakabwate omwana omomura bw&#8217;obogotu bwaye, korende momura omwabo nakwete, oyo nere otigarete bweka ase ng&#8217;ina, na ise nigo amwanchete mono. 21Erio ogatoteebia intwe, abasomba bao: Gachie momondetere, ache aa imorore. 22Na intwe togakoiraneria aye, omonene one, ng&#8217;a omosae oyo takonyara gotiga ise; aise komotiga, ise nigo arakwe. 23Naye ogatoteebia intwe abasomba bao: Momura omino omoke atatirimbogeti amo nainwe, timogocha ase obosio bwane naende.</div><div class="p"> 24&#8220;Ekero twairanete ase tata, omosomba oo, tokamoteebia amang&#8217;ana ao, omonene one. 25Na ekero tata atoteebetie ng&#8217;a toirane tomogorere endagera inke, 26tokamoiraneria: Titokonyara gotirimboka gochia ase obosio bw&#8217;omonto oria, oyominto omoke atari amo naintwe, korende onye oyominto ogotirimboka amo naintwe, rirorio natogende. 27Erio omosomba oo tata agatoteebia: Momanyete ng&#8217;a omokungu one nigo anyiborerete abana abamura babere boka. 28Oyomo nigo ansirerete, na inche ngateeba: Tekomocha koba ng&#8217;a neching&#8217;iti chi&#8217;orosana chiamoitete, tinana komoorora goika reero iga. 29Onye mokoirana oyo nere korwa ase &#8217;nde, na amabe achie komonyoora, rirorio nigo moragere inkwe ngende ase oboina ne chimbuche chiane, inde nomoichano.</div><div class="p"> 30&#8220;Na bono kondagende inka ase tata, omosomba oo, ntaireti omosae oyo amo naintwe, oyo tata nigo amwanchete mono, takorora buya. 31Ekero ararore ng&#8217;a omosae oyo taiyo, nigo arakwe, na intwe, abasomba bao, nigo toragere agende ase oboina ne chimbuche chiaye, ore nomoichano. 32Naki inche, omosomba oo, nigo nebegete nkaba intenenera ase omosae oyo ase tata, nkamoteebia: Ntamoiraneti asore, nigo ndabe omomochi asore ase obogima bwane bwonsi. 33Na bono, omonene one, nagosoroire, ntige imbe omosomba oo ribaga ri&#8217; omosae oyo; ere omotige agende amo nabamwabo inka. 34Naki ndakore ing&#8217;irane ase tata, omosae oyo atari amo nainche? Tinkoremereria korora emechando enga buna eyio ekomonyoora tata.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Erio Yusufu agachiika omoteneneri bw’enka yaye: “Ichoria chigunia chi’abaanto aba endagera, koreng’ana buna baranyare kobogoria, obeke ne chitaabu chia kera omonto igoro y’endagera ase egunia yaye ime. Obeke na egekombe kiane keria kiaroisetigwe korwa ase chifeta, okebeke ime ase egunia y’omomura oria omoke kegima, amo ne chitaabu chiria achete nachio kogora endagera.” Ere agakora buna Yusufu amotebetie. Bogachia gokia mambia abanto baria bakaegwa ribaga baimokie chitigere chiabo, bagende sobo. Ekero bagendire egeka geke korwa ase omochie, Yusufu agateebia omoteneneri bw’enka yaye. “Imoka, obwatie abanto baria! Ekero orabanyore obaborie: Nase ki mogoakana amabe ase amaya? Inee! Egekombe eke mwaibete, tai kerokio omonene one akonywera? Naende nakio agokorera oboringoria. Mwakorire bobe ase ogokora iga.”
Ekero abaikerete agakwana nabarabwo amang’ana aria aria. Barabwo bakamoiraneria: “Naki aye, Omonene oito, ogokwana amang’ana buna ayio? Tari bo, intwe abasomba bao titware gokora bo. Inee! Chibesa chiria twanyorete igoro y’endagera ase chigunia chiaito ime, titwagochiiraneria naende korwa ase ense ya Kaanani? Naki tware gokora toibe efeta gose etaabu korwa ase enyomba y’omonene oo? Oyoranyorekane ore negekombe ekio ase egati yaito intwe abasomba bao, oyio akwe, naintwe boigo rirorio tobe abasomba bao, Omonene oito.”
Akabora: “Tiga abe buna mwateeba, omonto oranyorekane okebwate nigo arabe omosomba one, korende inwe abande inamobe motari na komocha.” Erio bagakora bwango, bagaikia kera omonto egunia yaye inse, na koyesansora. Na omosomba oria agachaaka koriga‐rigia, agachakera ase omomura omonene, agachia gokoorera ase omoke, na egekombe gekanyorekana ase egunia ya Benjamini. Erio bonsi bagatandora chianga chiabo; kera omonto akabeekera etigere yaye egurube, bakairana gochia ase omochie.
Yuda na abamwabo, ekero bairanete ase omochie, bakanyora Yusufu nao are nyomba, barabwo bagatung’ama inse bakaumama, ase obosio bwaye. Yusufu akababooria: “Ing’ana ki eri mwakorire? Timomanyeti ng’a omonto buna inche nigo ndanyare gokora oboringoria imanye?”
Yuda akairaneria: “Ninki togoteeba asore, Omonene oito? Ninki togokwana? Gose inatonyare kweenekia ng’a nabaronge tore? Nyasae ororire ebibe biaito intwe abasomba bao; na bono, omonene oito, intwe amo nere, oyo egekombe kianyorekana ase okoboko kwaye, tiga tobe abasomba bao.”
Yusufu akabora: “Yaya, tari bo; tingokora bo. Omonto oyo bweka egekombe kianyorekana koboko kwaye, nere orabe omosomba one, korende inwe abande, genda nomorembe seino ase iso.”

Erio Yuda akamoika ang’e, akamoteebia: “Koranche, omonene one, ong’e inche, omosomba oo, ribaga ngoteebie ring’ana erimo. Tobaisa kombea inche, omosomba oo, naki aye nigo ore buna Farao. Aye omonene one, nigo gwatoboretie intwe abasomba bao: Inee! Mokare na iso gose onde omino? Intwe togakoiraneria aye, omonene one: Ee, ntokare na tata, ere ogotire, nakabwate omwana omomura bw’obogotu bwaye, korende momura omwabo nakwete, oyo nere otigarete bweka ase ng’ina, na ise nigo amwanchete mono. Erio ogatoteebia intwe, abasomba bao: Gachie momondetere, ache aa imorore. Na intwe togakoiraneria aye, omonene one, ng’a omosae oyo takonyara gotiga ise; aise komotiga, ise nigo arakwe. Naye ogatoteebia intwe abasomba bao: Momura omino omoke atatirimbogeti amo nainwe, timogocha ase obosio bwane naende.
“Ekero twairanete ase tata, omosomba oo, tokamoteebia amang’ana ao, omonene one. Na ekero tata atoteebetie ng’a toirane tomogorere endagera inke, tokamoiraneria: Titokonyara gotirimboka gochia ase obosio bw’omonto oria, oyominto omoke atari amo naintwe, korende onye oyominto ogotirimboka amo naintwe, rirorio natogende. Erio omosomba oo tata agatoteebia: Momanyete ng’a omokungu one nigo anyiborerete abana abamura babere boka. Oyomo nigo ansirerete, na inche ngateeba: Tekomocha koba ng’a neching’iti chi’orosana chiamoitete, tinana komoorora goika reero iga. Onye mokoirana oyo nere korwa ase ’nde, na amabe achie komonyoora, rirorio nigo moragere inkwe ngende ase oboina ne chimbuche chiane, inde nomoichano.
“Na bono kondagende inka ase tata, omosomba oo, ntaireti omosae oyo amo naintwe, oyo tata nigo amwanchete mono, takorora buya. Ekero ararore ng’a omosae oyo taiyo, nigo arakwe, na intwe, abasomba bao, nigo toragere agende ase oboina ne chimbuche chiaye, ore nomoichano. Naki inche, omosomba oo, nigo nebegete nkaba intenenera ase omosae oyo ase tata, nkamoteebia: Ntamoiraneti asore, nigo ndabe omomochi asore ase obogima bwane bwonsi. Na bono, omonene one, nagosoroire, ntige imbe omosomba oo ribaga ri’ omosae oyo; ere omotige agende amo nabamwabo inka. Naki ndakore ing’irane ase tata, omosae oyo atari amo nainche? Tinkoremereria korora emechando enga buna eyio ekomonyoora tata.”

收聽 Omochakano 44