雅歌 1:12-15

雅歌 1:12-15 当代译本 (CCB)

王坐席的时候，我身上的哪哒香膏芬芳四溢。我的良人在我眼中，好像我怀中的一袋没药。我的良人在我眼中，好像隐·基底葡萄园中的凤仙花。我的爱人啊！你真是美极了！美极了！你的双眸好像鸽子。

王正坐席的时候，我的哪哒香膏散发芬芳的香味，我以我的良人为一袋没药，挂在我的胸怀之中。我以我的良人为一束凤仙花，开放在隐．基底的葡萄园里。我的佳偶啊！你很美丽；你很美丽。你的眼好象鸽子的眼睛。

王正坐席的时候，我的哪哒香膏散发香味。我的良人好像一袋没药，在我胸怀中。我的良人好像一束凤仙花，在隐．基底的葡萄园中。看哪，我的佳偶，你真美丽！看哪，你真美丽！你的眼睛是鸽子。

王正坐席的时候，我的哪哒香膏发出香味。我以我的良人为一袋没药，常在我怀中。我以我的良人为一棵凤仙花，在隐‧基底葡萄园中。我的佳偶，你甚美丽！你甚美丽！你的眼好像鸽子眼。