罗马书 5:12-14
罗马书 5:12-14 当代译本 (CCB)
因此,罪怎样从一个人进入世界并带来死亡,死亡也怎样临到世人,因为世人都犯了罪。 没有律法之前,罪已经在世上;但没有律法,罪也不算为罪。 其实,从 亚当 到 摩西 的时代,死亡一直辖制着人类,甚至连那些不与 亚当 犯同样罪的人也不能幸免。 亚当 是将要来的那位的预表。
分享
阅读罗马书 5罗马书 5:12-14 新译本 (CNVS)
正好象罪借着一个人入了世界,死又是从罪来的,所以死就临到所有人,因为所有人都犯了罪。没有律法以前,罪已经在世界上了;不过,没有律法的时候,罪也不算罪。可是,从亚当到摩西,死就掌权了,甚至那些不像亚当那样犯罪的人,也在死的权下;亚当正是要来的那一位的预表。
分享
阅读罗马书 5罗马书 5:12-14 中文标准译本 (CSBS)
所以,正如罪是藉着一个人进入了世界,并且死是藉着罪进入的;这样,因为人人都犯了罪,死也就临到了所有的人。 就是说,没有律法以前,罪已经在世上了;不过没有律法,罪就不算为罪。 然而,从 亚当 到 摩西 ,死亡掌了权,甚至那些没有按 亚当 过犯的样式犯罪的人,也在死的权下。这 亚当 是以后要来的那一位的象征。
分享
阅读罗马书 5