启示录 21:10

当代译本

我被圣灵感动，天使带着我到一座高大的山上，将从天上的上帝那里降下的圣城 耶路撒冷 指给我看。

我在灵里被那天使带到一座高大的山上，他把从天上由　神那里降下来的圣城耶路撒冷指示我。

于是我在灵里被天使带到一座高大的山上。他给我看那从神那里、从天上降下来的圣城 耶路撒冷 ；

我在圣灵感动下，天使带我到一座高大的山，给我看由上帝那里、从天而降的圣城 耶路撒冷 ，

我被圣灵感动，天使就带我到一座高大的山，将那由　神那里、从天而降的圣城 耶路撒冷 指示我。