诗篇 68:11-14
诗篇 68:11-14 当代译本 (CCB)
主下达命令, 成群的妇女便奔走相告: “众王和他们的军队逃走了,逃走了!” 家中的妇女都在分战利品。 即使躺在羊圈里的人也披金戴银, 就像鸽子镀银的翅膀和金光闪闪的羽毛。 全能的上帝驱散了众王, 势如大雪洒落在 撒们 。
分享
阅读诗篇 68诗篇 68:11-14 新译本 (CNVS)
主发出命令, 传扬好信息的妇女就成了一大群。 “带领大军的君王都逃跑了,逃跑了; 住在家中的妇女分得了战利品。 你们躺卧在羊圈中, 如同鸽子的翅膀镀上白银, 羽毛镀上黄金。” 全能者赶散境内列王的时候, 就像撒们山上下大雪。
分享
阅读诗篇 68诗篇 68:11-14 中文标准译本 (CSBS)
主赐下话语, 传扬好消息的女子队伍庞大。 她们说:“领兵的君王们 逃亡了,逃亡了! 留在家里的女子也将分得战利品 ——就算你们的男子在羊圈中间睡觉—— 作战利品的鸽子翅膀上镀着银子, 它的羽翼镀着闪亮的金子!” 全能者驱散境内君王们的时候, 白雪降在 撒门 山。
分享
阅读诗篇 68