诗篇 30:7

当代译本

耶和华啊，
你向我施恩，我便稳固如山；
你掩面不理我，我就惊慌失措。

耶和华啊！你的恩宠，使我坚立，如同大山；
你一掩面，我就惊惶。

耶和华啊，藉着你的恩典，
你使我的江山稳固；
你隐藏你的脸，我就感到惶恐！

耶和华啊，你曾施恩，使我稳固如山；
你转脸不顾，我就惊惶。

耶和华啊，你曾施恩，叫我的江山稳固；
你掩了面，我就惊惶。