诗篇 144:1-3

诗篇 144:1-3 当代译本 (CCB)

我的磐石耶和华当受称颂，祂训练我的手作战，训练我的手指打仗。祂是我慈爱的上帝，我的堡垒，我的避难所，我的拯救者，我的盾牌，我投靠祂。祂使列国臣服于我。耶和华啊，人算什么，你竟顾念他？世人算什么，你竟眷顾他？

耶和华我的盘石是应当称颂的。他教导我的手作战，训练我的指头打仗。他是我慈爱的　神、我的堡垒、我的高台、我的救主、我的盾牌、我所投靠的，他使我的人民服在我以下。耶和华啊！人算甚么，你竟关怀他，世人算甚么，你竟眷念他。

耶和华我的磐石是当受颂赞的！他训练我的手争战，训练我的手指打仗。他是我慈爱的主，我的要塞、我的庇护所，我的救主、我的盾牌，是我所投靠的；他使我的子民降服在我之下。耶和华啊，人算什么，你竟认识他！世人算什么，你竟顾惜他！

耶和华─我的磐石是应当称颂的！他教导我的手争战，教导我的指头打仗。他是我慈爱的主、我的山寨、我的碉堡、我的救主、我的盾牌，是我所投靠的。他使我的百姓服在我以下。耶和华啊，人算什么，你竟认识他！世人算什么，你竟顾念他！

耶和华－我的磐石是应当称颂的！他教导我的手争战，教导我的指头打仗。他是我慈爱的主，我的山寨，我的高台，我的救主，我的盾牌，是我所投靠的；他使我的百姓服在我以下。耶和华啊，人算什么，你竟认识他！世人算什么，你竟顾念他！