诗篇 132:8

分享

诗篇 132:8 当代译本 (CCB)

耶和华啊， 求你起来和你大能的约柜一同进入安息之所。

诗篇 132:8 新译本 (CNVS)

耶和华啊，求你起来， 求你和你有能力的约柜同入安息的居所。

诗篇 132:8 中文标准译本 (CSBS)

耶和华啊，求你起来， 与你大能的约柜同入安息之所！

诗篇 132:8 和合本修订版 (RCUVSS)

耶和华啊，求你兴起， 与你有能力的约柜同入安歇之所！

诗篇 132:8 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

耶和华啊，求你兴起， 和你有能力的约柜同入安息之所！