箴言 9:9-10

当代译本

教导智者，他就更有智慧；
指教义人，他就更有见识。
智慧始于敬畏耶和华，
认识至圣者便是明智。

教导智慧人，他就越有智慧；
指教义人，他就增加学问。
敬畏耶和华是智慧的开端，
认识至圣者就是聪明。

指教智慧人，他就更有智慧；
教导义人，他就增添学问。

敬畏耶和华是智慧的开端，
认识至圣者就是有悟性；

教导智慧人，他就越有智慧，
指示义人，他就增长学问。
敬畏耶和华是智慧的开端，
认识至圣者便是聪明。

教导智慧人，他就越发有智慧；
指示义人，他就增长学问。

敬畏耶和华是智慧的开端；
认识至圣者便是聪明。