箴言 7:17-18

当代译本

又用没药、沉香、肉桂熏了床。
来吧，让我们通宵畅饮爱情，
让我们尽情欢爱！

又用没药、沉香和桂皮，
熏了我的榻。
来吧！我们来饱享爱情，直到天亮，
我们来在爱中尽情享乐。

我用没药、沉香、肉桂，
熏香了我的床。
你来吧！让我们饱享爱情，直到早晨，
让我们在爱中尽情取乐；

又用没药、沉香、桂皮
薰了我的床。
你来，让我们饱享爱情，直到早晨，
让我们彼此亲爱欢乐。

我又用没药、沉香、桂皮
薰了我的榻。
你来，我们可以饱享爱情，直到早晨；
我们可以彼此亲爱欢乐。