箴言 4:20-23
箴言 4:20-23 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)
我儿,要留心听我的言词, 侧耳听我的话语, 都不可离你的眼目, 要存记在你心中。 因为得着它的,就得了生命, 又得了医全体的良药。 你要保守你心,胜过保守一切, 因为一生的果效是由心发出。
分享
阅读箴言 4箴言 4:20-23 当代译本 (CCB)
孩子啊,你要聆听我的吩咐, 侧耳听我的训言; 不要让它们离开你的视线, 要牢记在心。 因为得到它们就得到生命, 全身也必康健。 要一丝不苟地守护你的心, 因为生命之泉从心中涌出。
分享
阅读箴言 4箴言 4:20-23 新译本 (CNVS)
我儿,要留心听我的话, 侧耳听我所说的。 不可让它们离开你的眼目, 要谨记在你的心中。 因为得着它们就是得着生命, 整个人也得着医治。 你要谨守你的心,胜过谨守一切, 因为生命的泉源由此而出。
分享
阅读箴言 4箴言 4:20-23 中文标准译本 (CSBS)
我儿啊,你要留心听我的话语, 侧耳听我的言语! 不要让它们离开你的眼目, 要把它们谨守在你心中; 因为对找到它们的人,它们就是生命, 也是全身的痊愈之道。 当谨守你的心,胜过保守一切, 因为生命的泉源由心而出。
分享
阅读箴言 4