箴言 23:6-8 守财奴的饭，你不要吃，也不要贪恋他的美味；因为他的心怎样算计，他为人就是这样。他虽对你说：请吃，请喝，他的心却与你相背。你所吃的那点食物必吐出来，你恭维的话语也必落空。不要吃吝啬人的饭，不可贪图他的美味。因为他总是精于算计，嘴上说“请吃，请喝”，心里却另有盘算。你必呕出所吃的那点饭，你说的美言都必枉费。不可吃吝啬人的饭，也不可贪恋他的美食。因为他心里怎样计算，他的为人就是怎样；他虽然对你说：“请吃，请喝！” 他的心里却没有你。你所吃的那一点食物，必要吐出来，你道谢的美言，也都白费了。你不要吃吝啬人的饼，也不要贪恋他的美食；因为他是那种心里算计的人；虽然他对你说“吃吧，喝吧”，但他的心却不与你在一起。你所吃的那点食物，必吐出来；你那些恭维的话，也都白费了。守财奴的饭，你不要吃，也不要贪恋他的美味；因为他的心怎样算计，他为人就是这样。他虽对你说：请吃，请喝，他的心却与你相背。你所吃的那点食物必吐出来，你恭维的话语也必落空。不要吃恶眼人的饭，也不要贪他的美味；因为他心怎样思量，他为人就是怎样。他虽对你说，请吃，请喝，他的心却与你相背。你所吃的那点食物必吐出来；你所说的甘美言语也必落空。

箴言 23:6-8 和合本修订版 (RCUVSS)

守财奴的饭，你不要吃，也不要贪恋他的美味；因为他的心怎样算计，他为人就是这样。他虽对你说：请吃，请喝，他的心却与你相背。你所吃的那点食物必吐出来，你恭维的话语也必落空。

不要吃吝啬人的饭，不可贪图他的美味。因为他总是精于算计，嘴上说“请吃，请喝”，心里却另有盘算。你必呕出所吃的那点饭，你说的美言都必枉费。

不可吃吝啬人的饭，也不可贪恋他的美食。因为他心里怎样计算，他的为人就是怎样；他虽然对你说：“请吃，请喝！” 他的心里却没有你。你所吃的那一点食物，必要吐出来，你道谢的美言，也都白费了。

你不要吃吝啬人的饼，也不要贪恋他的美食；因为他是那种心里算计的人；虽然他对你说“吃吧，喝吧”，但他的心却不与你在一起。你所吃的那点食物，必吐出来；你那些恭维的话，也都白费了。

守财奴的饭，你不要吃，也不要贪恋他的美味；因为他的心怎样算计，他为人就是这样。他虽对你说：请吃，请喝，他的心却与你相背。你所吃的那点食物必吐出来，你恭维的话语也必落空。

不要吃恶眼人的饭，也不要贪他的美味；因为他心怎样思量，他为人就是怎样。他虽对你说，请吃，请喝，他的心却与你相背。你所吃的那点食物必吐出来；你所说的甘美言语也必落空。