箴言 23:13-14

当代译本

不要疏于管教孩子，
杖责不会使他毙命，
杖责能救他脱离死亡。

要管教孩童，不可姑息，
你虽然用杖打他，他也不会死；
你要用杖打他，
就可以救他的灵魂免下阴间。

管教孩子，不要有所保留；
就算你用杖责打他，他也不至于死。
你用杖责打他，
就会救他的灵魂免下阴间。

不可不管教孩童，
因为你用杖打他，他不会死。
你用杖打他，
就可以救他的性命免下阴间。

不可不管教孩童；
你用杖打他，他必不至于死。
你要用杖打他，
就可以救他的灵魂免下阴间。