箴言 13:11-12

当代译本

不义之财必耗尽，
勤俭积蓄财富增。
盼望无期，使人忧伤；
夙愿得偿，带来生机。

不劳而获的财物，必快减少；
慢慢积蓄的，必然增多。
所盼望的迟延未得，令人心忧；
所愿的来到，好比生命树。

不劳而获的财物必减少；
亲手积累的人使财物增多。

期望被拖延，使人心忧患；
愿望得实现，就是生命树。

不劳而获之财必减少；
逐渐积蓄的必增多。
盼望迟延，令人心忧；
愿望实现，就是得到生命树。

不劳而得之财必然消耗；
勤劳积蓄的，必见加增。
所盼望的迟延未得，令人心忧；
所愿意的临到，却是生命树。