腓立比书 4:4-5

分享

腓立比书 4:4-5 当代译本 (CCB)

你们要靠主常常喜乐！我再说，你们要喜乐！ 要让众人都知道你们是谦和宽容的人。主快来了。

腓立比书 4:4-5 和合本修订版 (RCUVSS)

你们要靠主常常喜乐。我再说，你们要喜乐。 要让众人知道你们谦让的心。主已经近了。

腓立比书 4:4-5 新译本 (CNVS)

你们要靠着主常常喜乐，我再说，你们要喜乐。要使大家看出你们谦和的心。主已经近了。

腓立比书 4:4-5 中文标准译本 (CSBS)

你们要在主里常常欢喜。我再说，你们要欢喜！ 要让所有人知道你们的谦和。主快到了！

腓立比书 4:4-5 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

你们要靠主常常喜乐。我再说，你们要喜乐。 当叫众人知道你们谦让的心。主已经近了。