腓立比书 4:15-17

腓立比书 4:15-17 当代译本 (CCB)

腓立比人啊！你们也知道，在我离开马其顿传福音的初期，除了你们以外，没有别的教会供应我的需要。即使我在帖撒罗尼迦的时候，你们也不止一次供应过我的需要。我不求得到馈赠，只求有更多成果归在你们账上。

腓立比的弟兄们，你们也知道，在我传福音的初期，离开马其顿的时候，除了你们以外，我没有收过任何教会的供给。我在帖撒罗尼迦的时候，你们还是一而再把我所需用的送来。我并不求礼物，只求你们的果子不断增加，归在你们的帐上。

腓立比人哪，你们也知道，在福音工作的开始，我离开马其顿省的时候，在供给和领受的事上，除了你们以外，没有别的教会与我分享。就是我在帖撒罗尼迦的时候，你们甚至也一再地把我所需要的送来。我并不是求什么供应，而是求你们的果子增多，归在你们的账上。

腓立比人哪，你们也知道我开始传福音、离开马其顿的时候，在收支的事上，除了你们以外，并没有别的教会和我分担。就是我在帖撒罗尼迦，你们也一再差人来供给我的需用。我并不求什么馈赠，只求你们的果子不断增多，归在你们的账上。

腓立比人哪，你们也知道我初传福音离了马其顿的时候，论到授受的事，除了你们以外，并没有别的教会供给我。就是我在帖撒罗尼迦，你们也一次两次地打发人供给我的需用。我并不求什么馈送，所求的就是你们的果子渐渐增多，归在你们的帐上。