民数记 13:17-20

民数记 13:17-20 当代译本 (CCB)

摩西派他们去打探迦南，并嘱咐说：“你们先去南地，然后再进山区，察看那地方，看看那里的居民是强是弱，是多是少；他们住的地方是好是坏，人们住的是坚固的城池还是不设防的营地；土地是肥沃还是贫瘠，有没有树木。尽力带些当地的果子回来。”当时是葡萄初熟的季节。

摩西派他们去窥探迦南地，对他们说：“你们要从这里上南地，然后上山地去。看看那地怎样，住在那里的人是强是弱，是多是少；看看他们住的地怎样，是好是坏；看看他们所住的城镇怎样，是营地，还是城堡；看看那地怎样，是肥沃还是贫瘠，那里有树木没有。你们要壮胆，把那地的果子带些回来。”那时正是葡萄初熟的时候。

摩西差派他们去窥探迦南地，对他们说：“你们上到尼革夫那里，上到山区去，看看那地如何：住那里的百姓是强是弱，是多是少，他们所住的地是好是坏，所住的城镇是营地还是堡垒，那地是肥沃还是贫瘠，当中有树木没有。你们要放胆，把那地的果子带些回来。”那时正是葡萄初熟的季节。

摩西打发他们去窥探迦南地，说：「你们从南地上山地去，看那地如何，其中所住的民是强是弱，是多是少，所住之地是好是歹，所住之处是营盘是坚城。又看那地土是肥美是瘠薄，其中有树木没有。你们要放开胆量，把那地的果子带些来。」（那时正是葡萄初熟的时候。）