马可福音 3:31-35
马可福音 3:31-35 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)
当下,耶稣的母亲和弟兄来,站在外边,打发人去叫他。 有许多人在耶稣周围坐着,他们就告诉他说:「看哪,你母亲和你弟兄在外边找你。」 耶稣回答说:「谁是我的母亲?谁是我的弟兄?」 就四面观看那周围坐着的人,说:「看哪,我的母亲,我的弟兄。 凡遵行 神旨意的人就是我的弟兄姊妹和母亲了。」
分享
阅读马可福音 3马可福音 3:31-35 当代译本 (CCB)
这时候,耶稣的母亲和兄弟来了,他们站在外面,托人叫耶稣。 有许多人围坐在耶稣身边,他们告诉祂说:“看啊!你的母亲和兄弟在外面找你。” 耶稣说:“谁是我的母亲?谁是我的兄弟?” 然后祂望着周围坐着的人说:“看啊,我的母亲和我的兄弟! 凡遵行上帝旨意的人都是我的弟兄、姊妹和母亲。”
分享
阅读马可福音 3马可福音 3:31-35 新译本 (CNVS)
耶稣的母亲和弟弟来了,站在外面,传话给他,叫他出来。有许多人正围坐在耶稣身边,他们告诉他:“你看,你的母亲和弟弟在外面找你。”耶稣回答他们:“谁是我的母亲,我的弟兄呢?”于是四面观看那些围坐的人,说:“你们看,我的母亲!我的弟兄!凡遵行 神旨意的,就是我的弟兄姊妹和母亲了。”
分享
阅读马可福音 3