马太福音 12:37-39
马太福音 12:37-39 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)
因为要凭你的话定你为义，也要凭你的话定你有罪。」 当时，有几个文士和法利赛人对耶稣说：「夫子，我们愿意你显个神迹给我们看。」 耶稣回答说：「一个邪恶淫乱的世代求看神迹，除了先知 约拿 的神迹以外，再没有神迹给他们看。
马太福音 12:37-39 当代译本 (CCB)
因为将凭你口中的话来判断你是否有罪。” 当时，有几个律法教师和法利赛人对耶稣说：“老师，我们想要看你行个神迹。” 耶稣回答说：“一个邪恶淫乱的世代想看神迹，但除了 约拿 先知的神迹以外，再没有神迹给他们看。
马太福音 12:37-39 新译本 (CNVS)
因为你要照你的话被称为义，或定为有罪。” 当时，有一些经学家和法利赛人对耶稣说：“老师，我们想请你显个神迹看看。”但耶稣说：“邪恶和淫乱的世代寻求神迹，除了约拿先知的神迹以外，再没有神迹给你们了。
马太福音 12:37-39 中文标准译本 (CSBS)
因为凭你的话，你将被称为义；也凭你的话，你将被定有罪。” 当时，有一些经文士和 法利赛 人对耶稣说：“老师，我们希望你显个神迹给我们看。” 耶稣回答他们，说：“一个邪恶、淫乱的世代会寻求神迹；可是除了先知 约拿 的神迹以外，不会有神迹赐给它了。