马太福音 10:34-36

马太福音 10:34-36 当代译本 (CCB)

“不要以为我来了会让天下太平，我不是带来和平，而是带来刀剑。因为我来是要叫儿子与父亲作对，女儿与母亲作对，媳妇与婆婆作对，家人之间反目成仇。

“你们不要以为我来了，是要给地上带来和平；我并没有带来和平，却带来刀剑，因为我来了是要叫人分裂：人与父亲作对，女儿与母亲作对，媳妇与婆婆作对，人的仇敌就是自己的家人。

不要以为我来了，是给地上带来和平。我来并不是带来和平，而是刀剑，因为我来就是为了：使 ‘人与父亲对立，女儿与母亲对立，媳妇与婆婆对立，这样，一个人的敌人，就是自己家里的人。’

“你们不要以为我来是带给地上和平，我来并不是带来和平，而是刀剑。因为我来是要叫 ‘人与父亲对立，女儿与母亲对立，媳妇与婆婆对立。人的仇敌就是自己家里的人。’

「你们不要想我来是叫地上太平；我来并不是叫地上太平，乃是叫地上动刀兵。因为我来是叫人与父亲生疏，女儿与母亲生疏，媳妇与婆婆生疏。人的仇敌就是自己家里的人。