马太福音 10:2-4
马太福音 10:2-4 当代译本 (CCB)
以下是这十二位使徒的名字： 首先是 西门 ，又名 彼得 ，还有 彼得 的兄弟 安得烈 、 西庇太 的儿子 雅各 、 雅各 的兄弟 约翰 、 腓力 、 巴多罗买 、 多马 、税吏 马太 、 亚勒腓 的儿子 雅各 、 达太 、 激进党人 西门 和出卖耶稣的 加略 人 犹大 。
马太福音 10:2-4 新译本 (CNVS)
十二使徒的名字如下：为首的是西门，西门的弟弟安得烈，西庇太的儿子雅各，雅各的弟弟约翰，腓力，巴多罗迈，多马，税吏马太，亚勒腓的儿子雅各，达太，激进派的西门，和出卖耶稣的加略人犹大。
马太福音 10:2-4 中文标准译本 (CSBS)
以下是十二使徒的名字： 首先是 西门 ——也叫 彼得 ， 然后是他的弟弟 安得烈 ， 西庇太 的儿子 雅各 ， 雅各 的弟弟 约翰 ， 腓力 和 巴多罗迈 ， 多马 和税吏 马太 ， 亚勒腓 的儿子 雅各 ，还有 达太 ， 激进派的 西门 ， 还有那出卖耶稣的 加略 人 犹大 。