路加福音 6:29-31

路加福音 6:29-31 当代译本 (CCB)

如果有人打你一边的脸，连另一边也转过来让他打。如果有人夺你的外衣，连内衣也由他拿去。有人向你求什么，就给他；有人拿了你的东西，不要追讨。想要别人怎样对待你们，你们就要怎样对待别人。

有人打你一边的脸，把另一边也转给他打；有人拿你的外衣，连内衣也让他拿去。向你求的，就给他；有人拿去你的东西，不用再要回来。你们愿意人怎样待你们，你们就应当怎样待人。

有人打你这边的脸，把另一边也让他打；有人拿走你的外衣，连里衣也不要阻止他拿；任何人求你，都要给他；有人拿走你的东西，不要讨回来。你们希望别人怎样对待你们，你们也应当怎样对待别人。

有人打你的脸，连另一边也由他打。有人拿你的外衣，连内衣也由他拿去。凡求你的，就给他；有人拿走你的东西，不要讨回来。 “你们想要人怎样待你们，你们也要怎样待人。

有人打你这边的脸，连那边的脸也由他打。有人夺你的外衣，连里衣也由他拿去。凡求你的，就给他。有人夺你的东西去，不用再要回来。你们愿意人怎样待你们，你们也要怎样待人。