路加福音 23:55-56

分享

路加福音 23:55-56 当代译本 (CCB)

和耶稣一起从 加利利 来的妇女跟在 约瑟 后面，看到了耶稣的坟墓，并且看到祂的遗体被安放好之后， 便回去预备香料和膏油。安息日到了，她们按律法的规定休息了一天。

路加福音 23:55-56 新译本 (CNVS)

那些从加利利和耶稣一起来的妇女，跟着来了。她们看见了坟墓，和他的身体怎样安葬，就回去预备香料和香膏。 安息日，她们遵着诫命安息。

路加福音 23:55-56 和合本修订版 (RCUVSS)

那些从 加利利 和耶稣同来的妇女跟在后面，看见了坟墓和他的身体怎样安放。 她们就回去，预备了香料香膏。在安息日，她们遵照诫命安息了。

路加福音 23:55-56 中文标准译本 (CSBS)

那些从 加利利 陪耶稣一起来的妇女跟在后面。她们看到了那墓穴，也看到了耶稣的遗体怎样被安放， 就回去预备香料和香液。不过在安息日，她们还是按照诫命休息了。

路加福音 23:55-56 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

那些从 加利利 和耶稣同来的妇女跟在后面，看见了坟墓和他的身体怎样安放。 她们就回去，预备了香料香膏。她们在安息日，便遵着诫命安息了。