路加福音 22:14-17

路加福音 22:14-17 当代译本 (CCB)

时候到了，耶稣和使徒们一同坐席。耶稣对他们说：“我一直盼望在受难之前和你们同吃这个逾越节的宴席。我告诉你们，在这宴席成就在上帝的国之前，我不会再吃这宴席了。” 祂接过杯来，祝谢后，说：“你们拿去分着喝吧。

到了时候，耶稣和使徒一同吃饭。他说：“我十分愿意在受难以前，跟你们吃这逾越节的晚餐。我告诉你们，我决不再吃这晚餐，直到它成就在　神的国里。”耶稣接过杯来，感谢了，说：“你们拿这个，大家分着喝。

时候一到，耶稣就坐席，十二使徒也和他同坐。耶稣对他们说：“我一直非常渴望在我受难之前，与你们一起吃这逾越节的晚餐。我告诉你们：我绝不吃这晚餐，直等到逾越节在神的国里得以成就。” 耶稣拿起杯来，祝谢了，说：“你们拿这个，大家分着喝。

时候到了，耶稣坐席，使徒们也和他同坐。耶稣对他们说：“我非常渴望在受害以前和你们吃这逾越节的宴席。我告诉你们，我不再吃这宴席，直到它实现在上帝的国里。” 耶稣接过杯来，祝谢了，说：“你们拿这杯，大家分着喝。

时候到了，耶稣坐席，使徒也和他同坐。耶稣对他们说：「我很愿意在受害以先和你们吃这逾越节的筵席。我告诉你们，我不再吃这筵席，直到成就在　神的国里。」耶稣接过杯来，祝谢了，说：「你们拿这个，大家分着喝。