路加福音 13:33

当代译本

无论如何，今天、明天和后天我必须继续前行，因为先知不能死在 耶路撒冷 以外的地方。

然而，今天明天后天，我必须前行，因为先知不能在耶路撒冷以外丧命。

不过今天、明天、后天，我必须往前走，因为先知不能在 耶路撒冷 之外被杀！

虽然这样，今天明天后天我必须向前走，因为先知是不可能在 耶路撒冷 之外被害的。

虽然这样，今天、明天、后天，我必须前行，因为先知在 耶路撒冷 之外丧命是不能的。