利未记 23:23-25

利未记 23:23-25 当代译本 (CCB)

耶和华对摩西说： “你告诉以色列人：你们要在七月一日完全休息，要吹号作纪念，召开圣会。你们不可做日常工作，要献火祭给耶和华。”

耶和华对摩西说：“你要告诉以色列人：七月初一，你们必须完全休歇，要吹号筒作记念，应当有圣会。甚么劳碌的工你们都不可作；你们要献火祭给耶和华。”

耶和华指示摩西说： “你要吩咐以色列子民：七月的第一日，是你们完全安息的日子，要长鸣号角作记念，要有神圣的聚会。任何日常工作都不可做；要把火祭献给耶和华。”

耶和华吩咐摩西说： “你要吩咐以色列人说：七月初一，你们要守为完全安息的日子，要吹角作纪念，当有圣会。任何劳动的工都不可做；要将火祭献给耶和华。”

耶和华对摩西说：「你晓谕以色列人说：七月初一，你们要守为圣安息日，要吹角作纪念，当有圣会。什么劳碌的工都不可做；要将火祭献给耶和华。」