耶利米哀歌 5:17

分享

耶利米哀歌 5:17 当代译本 (CCB)

此情此景使我们黯然神伤， 泪眼模糊。

耶利米哀歌 5:17 新译本 (CNVS)

为了这事，我们心里愁烦；为了这事，我们的眼睛昏花；

耶利米哀歌 5:17 中文标准译本 (CSBS)

因这事我们的心昏沉， 因这些事我们的眼睛昏暗—

耶利米哀歌 5:17 和合本修订版 (RCUVSS)

因这些事我们心里发昏， 眼睛昏花。

耶利米哀歌 5:17 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

这些事我们心里发昏， 我们的眼睛昏花。