约拿书 1:15-17
约拿书 1:15-17 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)
他们遂将 约拿 抬起,抛在海中,海的狂浪就平息了。 那些人便大大敬畏耶和华,向耶和华献祭,并且许愿。 耶和华安排一条大鱼吞了 约拿 ,他在鱼腹中三日三夜。
分享
阅读约拿书 1约拿书 1:15-17 当代译本 (CCB)
然后他们把 约拿 抬起来抛进海里,狂风巨浪立刻就平静了。 众人都极其敬畏耶和华,向祂献祭,并且许愿。 耶和华安排了一条大鱼把 约拿 吞下,他在鱼腹里度过了三日三夜。
分享
阅读约拿书 1约拿书 1:15-17 新译本 (CNVS)
于是他们把约拿抬起来,投在海里,怒涛就平息了。那些人就大大敬畏耶和华,向他献祭和许愿。 耶和华却安排了一条大鱼,把约拿吞下。约拿就在鱼腹中三日三夜。
分享
阅读约拿书 1约拿书 1:15-17 中文标准译本 (CSBS)
于是他们把 约拿 抬起来,抛进海中,海的怒涛就止息了。 那些人大大敬畏耶和华,向耶和华献上祭物,并且许愿。 耶和华指派了一条大鱼吞掉 约拿 ; 约拿 在那鱼的肚腹中三天三夜。
分享
阅读约拿书 1