约伯记 9:30-33

约伯记 9:30-33 当代译本 (CCB)

即使我用雪水净身，用碱水洗手，祂仍会把我扔进污坑，连我的衣服也嫌弃我。祂并非世人，与我迥异，我无法与祂辩驳，一起对簿公堂。我俩中间没有仲裁者，无人为我们断定是非。

我若用雪水洗净我的身，又用碱水洁净我的手，你还是把我扔入坑中，连我的衣服也憎恶我。他不像我是个人，使我可以答他，让我们一起对簿公堂。我俩之间并没有仲裁者，能够按手在我们双方身上。

我若用雪水洗身，用碱洁净我的手掌，你还要把我扔在坑里，我的衣服都憎恶我。他不像我是个人，使我可以回答他，使我们可以一同受审判。我们中间没有仲裁者，可以按手在我们两造之间。

我若用雪水洗身，用硷洁净我的手，你还要扔我在坑里，我的衣服都憎恶我。他本不像我是人，使我可以回答他，又使我们可以同听审判。我们中间没有听讼的人可以向我们两造按手。